Tigers Ground Red Wings/ Les Tigres l’emportent sur les Red Wings

Despite having only eighteen hours between games, the Tigers headed out onto the ice at the Grant Harvey Center in Fredericton with a full head of steam. They took the lead early on goals by Riley Bezeau and William Basque (Second Game Star) to take a two goal lead into the first intermission. In the second, a pair of tallies by Pascal Valcourt (First Game Star) and another by Connor Richard built the lead to five before the Red Wings responded. In the last minute of the period, Basque, with his second, restored the lead to a handful. In the final period, Valcourt completed his hat trick with another short-handed goal. Completing the scoring was Josh Crooks who netted a powerplay goal with fifteen seconds left on the clock. Picking up assists were Bezeau, Liam Best, Frédéric Castonguay, Thomas Dodds, Coleton Perry, Joel Walker and Valcourt with two each plus Maxime Charest (Third Game Star) with three. Tristan Gray stopped twenty-eight shots for the win.

Malgré seulement dix-huit heures entre les matchs, les Tigers se sont dirigés sur la glace au Grant Harvey Centre de Fredericton avec une tête pleine de vapeur. Ils ont pris les devants dès les buts de Riley Bezeau et William Basque (deuxième star du jeu) pour prendre deux buts d’avance au premier entracte. Dans la seconde, une paire de décomptes de Pascal Valcourt (First Game Star) et une autre de Connor Richard ont porté l’avance à cinq avant que les Red Wings ne répondent. Dans la dernière minute de la période, Basque, avec sa seconde, a redonné l’avantage à une poignée. Dans la dernière période, Valcourt a complété son tour du chapeau avec un autre but en désavantage numérique. Josh Crooks a complété le pointage qui a inscrit un but en avantage numérique à quinze secondes du compteur. Les passes décisives ont été Bezeau, Liam Best, Frédéric Castonguay, Thomas Dodds, Coleton Perry, Joel Walker et Valcourt avec deux chacun plus Maxime Charest (troisième star du jeu) avec trois. Tristan Gray a stoppé vingt-huit tirs pour la victoire.