The Tigers nailed down a 4-2 win Wednesday night in a tight contest versus the Timberwolves. Defencemen Frédéric Castonguay and Ty Lawrence (third star) each scored their second of the season. Alexandre David (first star) netted what turned out to be the winner while Connor Richard finished things off with a last second empty-netter. Assists went to Riley Bezeau, Maxime Charest, Elliot Parker and William Basque. Isaak Pelletier (second star) stopped thirty-five shots for the win. The team will now prepare for their trip to Nova Scotia where they will be hosted by Valley on Friday and then, the next evening, by the Ramblers in Amherst.
Les Tigres ont remporté une victoire de 4-2 mercredi soir dans un match serré contre les Timberwolves. Les défenseurs Frédéric Castonguay et Ty Lawrence (troisième étoile) ont chacun marqué leur deuxième but de la saison. Alexandre David (première étoile) a marqué ce qui s’est avéré être le vainqueur tandis que Connor Richard a assuré la victoire avec un but dans un filet désert avec une seconde à faire au match. Les aides sont allées à Riley Bezeau, Maxime Charest, Elliot Parker et William Basque. Isaak Pelletier (deuxième étoile) arrêté trente-cinq lancers pour la victoire. L’équipe préparera maintenant son voyage en Nouvelle-Écosse où elle sera accueillie par Valley vendredi puis par les Ramblers le lendemain soir à Amherst.
Tigers Get Wednesday Win/ Les Tigres Gagnent Mercredi
