Tigers Offence Clicks In Home Win/ L’offensive des Tigres clique lors de leurs victoire à domicile

The Tigers celebrated early and often as they rolled to a lopsided 11-1 win over the Valley Wildcats Friday night at the Memorial Civic Center. The offensive charge was led by Kyle Petten (second star) and Riley Bezeau (first star) with a hat trick each. Singles were scored by Sam McKinney, Alexandre David, Coleton Perry, William Basque and Pascal Valcourt (third star). Valcourt also assisted on four while Liam Best and Charles-William Gagné added three apiece. Connor Richard helped on a pair while Bezeau, Perry, McKinney, Basque, Frédéric Castonguay, Adam Bowness and Joey Frenette picked up singles. Isaak Pelletier turned aside twenty-four shots for the win.

Les Tigres ont célébré tôt et souvent en remportant une victoire déséquilibrée 11-1 contre les Wildcats de Valley ce vendredi soir au Centre Civique. L’offensive a été menée par Kyle Petten (deuxième étoile) et Riley Bezeau (première étoile) avec un tour du chapeau chacun. Les autres buts ont été marqués par Sam McKinney, Alexandre David, Coleton Perry, William Basque et Pascal Valcourt (troisième étoile). Valcourt a également récolté quatre passes tandis que Liam Best et Charles-William Gagné en ont ajouté trois chacun. Connor Richard avec 2 passes tandis que Bezeau, Perry, McKinney, Basque, Frédéric Castonguay, Adam Bowness et Joey Frenette avec une chacun. Isaak Pelletier a repoussé vingt-quatre tirs pour la victoire.