Tigers Drop close game / Les Tigres perdentdans un match proche

The Tigers dropped a 2-1 decision Sunday afternoon to the Fredericton Red Wings. Josh Crooks scored for Campbellton while Pascal Valcourt and Coleton Perry picked up assists. In the Tigers’ net, Tristan Gray made twenty-one saves and was the game’s third star.

Les Tigres ont perdu 2-1 dimanche après-midi contre les Red Wings de Fredericton. Josh Crooks a marqué pour Campbellton tandis que Pascal Valcourt et Coleton Perry ont récolté des mentions d’aide. Dans le filet des Tigres, Tristan Gray a effectué 21 arrêts et a été la troisième étoile du match.

Although the Tigers’ recent visit to Fredericton did not produce the results on the ice that they had hoped for, the team was very successful in establishing their positive position as ambassadors of the Tigers Organization and of our community. Based on the message below it is evident that we have a great group of Tigers here and that they represent our area extremely well when they are guests in other communities.

Bien que la récente visite des Tigres à Fredericton n’ait pas produit sur la glace les résultats qu’ils espéraient, l’équipe a très bien réussi à établir sa position positive en tant qu’ambassadeurs de l’Organisation des Tigres et de notre communauté. D’après le message ci-dessous, il est évident que nous avons un bon groupe de tigres ici et qu’ils représentent notre région extrêmement bien lorsqu’ils sont invités dans d’autres communautés.

Hi Greg:

I must say, in many years of doing this it was a pleasure in having your team, as they, were the most respectful and polite group of young men. They left their rooms neat and tidy and no noise complaints. This is not the case with many teams, so please relay to the team how much we appreciate them and how professional they were.

Will

Manager

City Motel