Truro, N.S. (March 12, 2020) – Following discussions at the local and national level, the Maritime Junior Hockey League (MHL) Board of Governors has unanimously agreed to suspend the start of the Canadian Tire Cup Playoffs until further notice due to the COVID-19 pandemic.
The MHL has been closely monitoring the rapidly developing situation among North American sports leagues and tournaments, as well as the world at large. This has included, and will continue to include, regular briefings with the Canadian Junior Hockey League (CJHL), Hockey Canada, and other stakeholders. New information will be considered and communicated between all sides as it becomes available.
The health and safety of players, team staff, and fans is the MHL’s top priority. As stated in an earlier update from the MHL, a memo from Hockey Canada has been circulated to all teams with a number of recommendations to follow to ensure the best healthy practices. Prevention in the hockey environment should be considered by those around the game.
Truro, N.-É. (12 mars 2020) – À la suite de discussions aux niveaux local et national, le Conseil d’administration de la Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) a accepté à l’unanimité de suspendre le début des séries éliminatoires de la coupe Canadian Tire jusqu’à nouvel ordre en raison de la pandémie de la COVID-19.
La LHM suit de près l’évolution rapide de la situation dans les ligues et tournois sportifs nord-américains, ainsi que dans le monde entier. Cela a inclus et continuera d’inclure des séances d’information régulières avec la Ligue de hockey junior canadienne(LHJC), Hockey Canada et d’autres intervenants. Les nouvelles informations seront examinées et communiquées entre toutes les parties dès qu’elles seront disponibles.
La santé et la sécurité des joueurs, du personnel de l’équipe et des spectateurs est la priorité absolue de la LHM. Tel qu’indiqué dans une mise à jour précédente de la LHM, une note de service de Hockey Canada a été distribuée à toutes les équipes avec un certain nombre de recommandations à suivre pour assurer les meilleures pratiques saines. La prévention dans le milieu du hockey devrait être prise en charge par ceux qui interviennent dans cet environnement.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca