FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (October 27, 2020) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) is excited to release the 2020-21 regular season schedule. The action begins Friday, October 30th with four games to kick off Honda MHL Thank You Week. Honda Atlantic is the title sponsor of this special initiative.
Specially designed “Thank You” jerseys will be worn during each team’s home opener in tribute to the workers on the front line of the COVID-19 pandemic. MHL teams will auction off the jerseys on their Facebook page throughout the Honda MHL Thank You Week.
The twelve scheduled home openers are as follows:
| Day | Date | Away | Home | Time |
| Friday | October 30 | Edmundston | Fredericton | 7 p.m. |
| Friday | October 30 | Grand Falls | Miramichi | 7 p.m. |
| Friday | October 30 | Yarmouth | South Shore | 7 p.m. |
| Friday | October 30 | Pictou County | Valley | 7 p.m. |
| Saturday | October 31 | South Shore | Yarmouth | 7:30 p.m. |
| Sunday | November 1 | Miramichi | Edmundston | 3 p.m. |
| Sunday | November 1 | Fredericton | Grand Falls | 3 p.m. |
| Sunday | November 1 | Valley | Truro | 7 p.m. |
| Thursday | November 5 | Amherst | Pictou County | 7 p.m. |
| Friday | November 6 | Grand Falls | Campbellton | 7 p.m. |
| Saturday | November 7 | Truro | Amherst | 7 p.m. |
| Saturday | November 7 | Valley | Summerside | 7 p.m. |
The last day of the 40-game regular season is Sunday, March 28th. Full details on the regular season, released last week, are available at themhl.ca. For the 2020-21 season, every team will qualify for the Canadian Tire Cup Playoffs. The playoff format will be announced at a later date.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
La LHM dévoile son calendrier 2020-2021 et l’horaire de la Semaine LHM Merci de Honda
Truro, N.-É. (27 octobre 2020) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) est heureuse de dévoiler le calendrier de la saison ordinaire 2020-2021 qui prendra son envol le vendredi 30 octobre avec quatre matchs dans le cadre de la Semaine LHM Merci de Honda. Honda Atlantic est le commanditaire officiel de cette semaine spéciale.
Des chandails de remerciements spécialement conçus seront portés lors du premier match à domicile de chaque équipe en hommage aux travailleurs essentiels en ce temps de pandémie de la COVID-19. Les équipes de la LHM mettront aux enchères les chandails sur leur page Facebook tout au long de la Semaine LHM Merci de Honda.
Les 12 parties d’ouverture de la saison sont les suivantes :
| Jour | Date | Visiteur | Local | Heure |
| Vendredi | 30 octobre | Edmundston | Fredericton | 19 h |
| Vendredi | 30 octobre | Grand-Sault | Miramichi | 19 h |
| Vendredi | 30 octobre | Yarmouth | South Shore | 19 h |
| Vendredi | 30 octobre | Pictou County | Valley | 19 h |
| Samedi | 31 octobre | South Shore | Yarmouth | 19 h 30 |
| Dimanche | 1er novembre | Miramichi | Edmundston | 15 h |
| Dimanche | 1er novembre | Fredericton | Grand-Sault | 15 h |
| Dimanche | 1er novembre | Valley | Truro | 19 h |
| Jeudi | 5 novembre | Amherst | Pictou County | 19 h |
| Vendredi | 6 novembre | Grand-Sault | Campbellton | 19 h |
| Samedi | 7 novembre | Truro | Amherst | 19 h |
| Samedi | 7 novembre | Valley | Summerside | 19 h |
Le dernier jour de la saison ordinaire de 40 matchs sera le dimanche 28 mars. Tous les détails sur la saison ordinaire, publiés la semaine dernière, sont disponibles sur le site themhl.ca. Pour la saison 2020-2021, chaque équipe se qualifiera pour les séries éliminatoires de la coupe Canadian Tire. Le format des éliminatoires sera annoncé à une date ultérieure.
-30-
Personne-ressource pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca