COVID-19 Update / Orange Zone

Following yesterday’s Provincial COVID-19 update, we learned that Campbellton is now transitioning back to the orange level.
We are currently having conversations with the MHL, the City of Campbellton, and the Province to confirm and clarify what this will mean for the team.
 
Once we have more information we will be sure to share with you as soon as possible.
 
Thank you for your patience and take care.
– – –
Suite à la mise à jour provinciale du COVID-19 d’hier, nous avons appris que Campbellton est maintenant revenu au niveau orange.
Nous discutons actuellement avec la LHM, la ville de Campbellton et la province pour confirmer et clarifier ce que cela signifiera pour l’équipe.
 
Une fois que nous aurons plus d’informations, nous allons les partager avec vous dès que possible.
 
Merci pour votre patience, et prend attention.